LEGENDADO
A segunda série de Além da Imaginação foi produzida de 1985 a 1989. Foi a decisão de Serling em vender sua parte da série de volta para a rede que, eventualmente, permitiu uma nova série Além da Imaginação. Como uma produção interna, a CBS ganhava mais produzindo Além da Imaginação do que ganharia com a compra de uma nova série produzida por uma empresa externa. Mesmo assim, a rede demorou a considerar a refilmagem, recusando ofertas da equipe de produção original de Rod Serling e Buck Houghton e, posteriormente, do cineasta Francis Ford Coppola. Apesar da resposta morna para Twilight Zone: The Movie, uma homenagem de John Landis, Steven Spielberg, Joe Dante, e George Miller para a série original, a CBS deu à nova Twilight Zone o “cartão-verde” em 1984, sob a supervisão de Carla Singer, então vice-presidente de Drama Development. Enquanto o show não chegou nem perto de obter a popularidade duradoura do original, alguns episódios – incluindo a história de amor "Her Pilgrim Soul" e "Dream Me a Life", de J. Michael Straczynski – foram aclamados pela crítica.
Em uma homenagem à série original, o “teaser” no começo do show tem um vislumbre ondulado breve de Rod Serling.
Lista de Episódios
Primeira temporada: 1985-1986
Shatterday A Little Peace And Quiet
Wordplay
Dreams For Sale
Chameleon
Healer
Children's Zoo
Kentucky Rye
Little Boy Lost
Wish Bank
Nightcrawlers
If She Dies
Ye Gods
Examination Day
A Message From Charity
Teacher's Aide
Paladin Of The Lost Hour
Play Time (Act Break)
The Burning Man
Dealer's Choice
Dead Woman's Shoes
Wong's Lost And Found Emporium
Shadow Man
The Uncle Devil Show
Opening Day
The Beacon
One Life, Furnished In Early Poverty
Her Pilgrim Soul
I Of Newton
Night Of The Meek
But Can She Type
The Star
Still Life
The Little People Of Kellany Woods
The Misfortune Cookie
Monsters
Small Talent For War
A Matter Of Minutes
The Elevator
To See The Invisible Man
Tooth Or Consequences
Welcome To Winfield
Quarantine
Gramma
Personal Demons
Cold Reading
The Leprechaun-Artist
Dead Run
Profile In Silver
Button, Button
Need To Know
Red Snow
Take My Life... Please!
Devils' Alphabet
The Library
Shadow Play
Grace Note
A Day In Beaumont
The Last Defender Of Camelot
Segunda temporada: 1986-1987
The Once And Future King
A Saucer Of Loneliness
What Are Friends For?
Aqua Vita
The Storyteller
Nightsong
The After Hours
Lost And Found
The World Next Door
The Toys Of Caliban
The Convict's Piano
The Road Less Travelled
The Card
The Junction
Joy Ride
Shelter Skelter
Private Channel
Time And Teresa Golowitz
Voices In The Earth
Song Of The Younger World
The Girl I Married
Terceira temporada: 1988-1989
The Curious Case Of Edgar Witherspoon
Extra Innings
The Crossing
The Hunters
Dream Me A Life
Memories
The Hellgrammite Method
Our Selena Is Dying
The Call
The Trance
Acts Of Terror
20/20 Vision
There Was An Old Woman
The Trunk
Appointment On Route 17
The Cold Equations
Stranger In Possum Meadow
Street Of Shadows
Something In The Walls
A Game Of Pool
The Wall
Room 2426
The Mind Of Simon Foster
Cat And Mouse
Rendezvous In A Dark Place
Many, Many Monkeys
Love Is Blind
Crazy As A Soup Sandwich
Special Service
Father And Son Game