DUAL AUDIO
Justo quando Matt acredita que ele está trazendo ordem para a cidade, novas forças emergem na Cozinha do Inferno. Agora o Homem sem Medo deve enfrentar um novo adversário, Frank Castle, e encarar uma antiga paixão – Elektra Natchios.
Problemas maiores surgem quando Frank Castle, um homem em busca de vingança, renasce como O Justiceiro, um homem que toma a justiça em suas mãos na vizinhança de Matt. Enquanto isso, Matt deve balancear seu dever com sua comunidade como advogado e sua vida perigosa como o Diabo de Hell’s Kitchen, enfrentando uma decisão que mudará sua vida e o forçará a entender o que realmente é ser um herói.
~> Lista de Episódios <~
Episódio 1: “Bang”
Agora que Fisk não é mais um problema, uma nova ameaça paira sobre Hell's Kitchen. Murdock e Foggy atendem uma pessoa com um passado suspeito.
Episódio 2: “Cães na mira”
Enquanto Murdock se recupera de um ataque, Foggy e Karen tentam proteger o novo cliente da lei e do mais novo vilão de Hell's Kitchen.
Episódio 3: “Para servir e proteger”
Cara a cara com o Justiceiro, o Demolidor questiona a moralidade da justiça vigilante. Enquanto isso, Foggy e Karen lutam para salvar a firma.
Episódio 4: “Uni duni tê”
Karen faz descobertas chocantes sobre o Justiceiro, que agora está sendo caçado por uma força poderosa em Hell's Kitchen. O Demolidor estuda seus próximos passos.
Episódio 5: “Kinbaku”
Uma antiga paixão de Murdock retorna a Hell's Kitchen e vira seu mundo de cabeça para baixo. Karen tenta descobrir a verdade sobre o Justiceiro.
Episódio 6: “Só arrependimento”
Um inimigo mortal retorna com sede de vingança. Foggy e Murdock arriscam a firma em nome da justiça. Karen começa a mudar de ideia sobre o Justiceiro.
Episódio 7: “Semper Fidelis”
Murdock e Foggy enfrentam a promotoria no julgamento do século, mas seu cliente não coopera. As duas identidades de Murdock geram conflitos.
Episódio 8: “Mea culpa”
Com o julgamento fora de controle, uma figura do passado de Murdock ressurge com revelações chocantes sobre o futuro de Hell's Kitchen.
Episódio 9: “Sete minutos no paraíso”
Castle recebe uma oferta irrecusável. Foggy e Murdock questionam o futuro da firma, mas Karen não vai desistir tão facilmente.
Episódio 10: “O homem na caixa”
Murdock e Foggy são atingidos indiretamente pela vingança do Justiceiro. Karen e Murdock buscam a verdade utilizando métodos bem diferentes.
Episódio 11: “38”
O Justiceiro prossegue com sua guerra, aumentando o número de assassinatos em Hell’s Kitchen. Murdock tenta dar um fim ao que foi iniciado pela promotora pública.
Episódio 12: “A escuridão no fim do túnel”
O Demolidor desce ao submundo em uma missão de resgate, Karen investiga uma pista perigosa, e a firma de advocacia Nelson & Murdock pode ter chegado a seu capítulo final.
Episódio 13: “Um dia frio no inverno”
No último capítulo da temporada, o Demolidor embarca em um duelo por sua vida - e pelo futuro de Hell's Kitchen.